L'histoire des furlane

Les Furlane ont une histoire ancienne.

Au XIXe siècle, une vague de pauvreté gagne les campagnes du Frioul et les montagnes sauvages et peuplées de présences magiques de la toute proche Carnie.

C’est à cette époque et dans ces paysages que sont nées les « scarpez », alias les furlane, symboles d’une économie de survie pleine de force, de résistance et de dignité.

Les femmes, aux mille activités, furent les auteurs de ces créations. Elles les fabriquaient à partir de matériaux recyclés, en travaillant ces derniers avec soin et précision, au coin du feu, à l’intention des enfants et des adultes des grandes familles patriarcales, surtout pour la bonne saison.

Une tradition qui s’est consolidée tout au long des décennies du XIXe siècle et qui s’est perfectionnée du point de vue des techniques de fabrication et du choix des matériaux, jusqu’à ce qu’elle aboutisse à une chaussure appréciée pour sa commodité et pour la sensation de liberté qu’elle donne au pied.

Et c’est à Venise que les furlane écrivent une nouvelle histoire.

Dans l’immédiat après-guerre, en effet, elles arrivèrent au pont du Rialto, dans les bagages d’une famille originaire du Frioul qui, selon toute probabilité, considéra Venise comme la ville idéale pour ces chaussures.

Ce furent les gondoliers qui, tout d’abord, les adoptèrent en raison de leurs caractéristiques particulières : antidérapantes, elles garantissaient une parfaite stabilité et n’abîmaient pas la précieuse peinture des gondoles, symboles de la Sérénissime.

Et c’est ici, sur le pont le plus connu au monde, que les furlane commencent à respirer l’air cosmopolite de Venise et deviennent petit à petit l’icône d’une beauté exclusive et durable…

Dernières Nouvelles | Voir tout

FAI

C’est au coeur des collines euganéennes que commence une collaboration entre le FAI (Fonds pour l’environnement italien) et Piedàterre.

Read more
second-life

Second life?
Less CO2

Date nuova vita alle vostre camice e abiti, portatele da Piedàterre. Diventeranno la materia prima per le nostre nuove creazioni.